Friendship groups add an extra dimension of fun—and complication—to children’s social worlds.