Pixar’s Inside Out is an exciting and compelling. Here are three lessons about emotions from the movie--plus one more.